Balancované translokace jsou chyby v genetickém kódu, které vznikají zlomením a prohozením čusti různých chromozomů (nosičů DNA). V buňce s balancovanou translokací žádná genetická informací nechybí ani nepřebývá, proto je rodič zcela zdavý. Jeho pohlavní buňky (vajíčka nebo spermie) už ale vadné chromozomy s chybějící nebo nadbytečnou genetickou informací mají. Splynutím takto poškozených pohlavních buněk vznikne embryo s nebalancovanou translokací, což končí buď potratem nebo narozením postiženého dítěte.